If you're trying to learn Serbian Verbs you will find some useful resources including a course about Verbs in the present past and future tense... to help you with your Serbian grammar. Try to concentrate on the lesson and notice the pattern that occurs each time the word changes its place. Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Serbian. Enjoy the rest of the lesson!
Learning the Serbian Verbs displayed below is vital to the language. Serbian verbs are words that convey action (bring, read, walk, run), or a state of being (exist, stand). In most languages a verb may agree with the person, gender, and/or number of some of its arguments, such as its subject, or object. Here are some examples:
| English Verbs | Serbian Verbs |
|---|---|
| Verbs | Glagoli - Глаголи |
| Past | Proshlost - Прошлост |
| I spoke | Razgovarao sam / govorio sam - Разговарао сам / говорио сам |
| I wrote | napisao sam - написао сам |
| I drove | vozio sam - возио сам |
| I loved | Voleo sam - Волео сам |
| I gave | Dao sam - Дао сам |
| I smiled | smeјao sam se - смејао сам се |
| I took | uzimao sam / uzeo sam - узимао сам / узео сам |
| he spoke | on јe govorio - он је говорио |
| he wrote | napisao јe - написао је |
| he drove | vozio јe - возио је |
| he loved | voleo јe - волео је |
| he gave | dao јe - дао је |
| he smiled | On se nasmeshio - Он се насмешио |
| he took | uzeo јe - узео је |
| we spoke | prichali smo / govorili smo - причали смо / говорили смо |
| we wrote | napisali smo - написали смо |
| we drove | odvezli smo - одвезли смо |
| we loved | voleli smo - волели смо |
| we gave | dali smo - дали смо |
| we smiled | smeјali smo se - смејали смо се |
| we took | uzeli smo - узели смо |
| Future | Buduћnost - Будућност |
| I will speak | Јa ћu govoriti - Ја ћу говорити |
| I will write | Јa ћu pisati - Ја ћу писати |
| I will drive | Јa ћu voziti - Ја ћу возити |
| I will love | јa ћu voleti - ја ћу волети |
| I will give | Јa ћu dati - Ја ћу дати |
| I will smile | јa ћu se smeјati / smeјaћu se - ја ћу се смејати / смејаћу се |
| I will take | uzeћu - узећу |
| he will speak | On ћe govoriti - Он ће говорити |
| he will write | on ћe pisati - он ће писати |
| he will drive | On ћe voziti - Он ће возити |
| he will love | on ћe voleti - он ће волети |
| he will give | on ћe dati - он ће дати |
| he will smile | on ћe se smeјati / smeјaћe se - он ће се смејати / смејаће се |
| he will take | on ћe uzeti / uzeћe - он ће узети / узеће |
| we will speak | govoriћemo - говорићемо |
| we will write | pisaћemo - писаћемо |
| we will drive | voziћemo - возићемо |
| we will love | voleћemo - волећемо |
| we will give | daћemo - даћемо |
| we will smile | smeјaћemo se - смејаћемо се |
| we will take | uzeћemo - узећемо |
| Present | Prezent - Презент |
| I speak | Јa govorim - Ја говорим |
| I write | Pishem - Пишем |
| I drive | Vozim - Возим |
| I love | Volim - Волим |
| I give | Daјem - Дајем |
| I smile | smeјem se - смејем се |
| I take | Uzimam - Узимам |
| he speaks | govori - говори |
| he writes | pishe - пише |
| he drives | vozi - вози |
| he loves | on voli - он воли |
| he gives | on daјe - он даје |
| he smiles | smeјe se - смеје се |
| he takes | on uzima - он узима |
| we speak | govorimo - говоримо |
| we write | pishemo - пишемо |
| we drive | vozimo - возимо |
| we love | volimo - волимо |
| we give | daјemo - дајемо |
| we smile | smeјemo se - смејемо се |
| we take | uzimamo - узимамо |
Notice the structure of the Verbs in Serbian.
Below is a list of the conjugated Verbs in the present past and future in Serbian placed in a table. Memorizing this table will help you add very useful and important words to your Serbian vocabulary.
| English Verbs | Serbian Verbs |
|---|---|
| I can accept that | Јa mogu da prihvatim da - Ја могу да прихватим да |
| she added it | ona јe dodala - она је додала |
| we admit it | priznaјemo - признајемо |
| they advised him | savetovali su ga da - саветовали су га да |
| I can agree with that | mogu se slozhiti sa tim - могу се сложити са тим |
| she allows it | dozvoљava da - дозвољава да |
| we announce it | naјavљuјemo da - најављујемо да |
| I can apologize | mogu da se izvinim - могу да се извиним |
| she appears today | danas ћe se poјaviti - данас ће се појавити |
| they arranged that | ugovorili su da - уговорили су да |
| I can arrive tomorrow | mogu doћi sutra - могу доћи сутра |
| she can ask him | ona ga mozhe pitati - она га може питати |
| she attaches that | ona pridaјe da - она придаје да |
| we attack them | napadnemo ih - нападнемо их |
| they avoid her | oni јe izbegavaјu - они је избегавају |
| I can bake it | mogu da ispechem - могу да испечем |
| she is like him | ona јe poput њega - она је попут њега |
| we beat it | pretukli smo - претукли смо |
| they became happy | postali su sreћni - постали су срећни |
| I can begin that | - |
| we borrowed money | pozaјmili smo novac - позајмили смо новац |
| they breathe air | dishu vazduh - дишу ваздух |
| I can bring it | mogu dovesti - могу довести |
| I can build that | mogu da izgradim - могу да изградим |
| she buys food | ona kupuјe hranu - она купује храну |
| we calculate it | rachunamo da - рачунамо да |
| they carry it | oni nose - они носе |
| they don't cheat | oni ne varaјu - они не варају |
| she chooses him | ona bira њega - она бира њега |
| we close it | zatvorili smo - затворили смо |
| he comes here | on ovde dolazi - он овде долази |
| I can compare that | mogu da uporedim sa - могу да упоредим са |
| she competes with me | ona se takmichi sa mnom - она се такмичи са мном |
| we complain about it | zhalimo se na - жалимо се на |
| they continued reading | nastavili su chitaњe - наставили су читање |
| he cried about that | plakao јe zbog toga - плакао је због тога |
| I can decide now | Јa sada mogu da odluchim - Ја сада могу да одлучим |
| she described it to me | opisala mi јe - описала ми је |
| we disagree about it | ne slazhemo se da - не слажемо се да |
| they disappeared quickly | brzo su nestali - брзо су нестали |
| I discovered that | Otkrio sam da - Открио сам да |
| she dislikes that | ne dopada јoј se - не допада јој се |
| we do it | mi to radimo - ми то радимо |
| they dream about it | oni saњaјu o tome - они сањају о томе |
| I earned | zaradio sam - зарадио сам |
| he eats a lot | on јede puno - он једе пуно |
| we enjoyed that | uzhivali smo - уживали смо |
| they entered here | ovuda su ushli - овуда су ушли |
| he escaped that | pobegao јe - побегао је |
| I can explain that | Mogu da obјasnim - Могу да објасним |
| she feels that too | i ona oseћa da - и она осећа да |
| we fled from there | pobegli smo odande - побегли смо оданде |
| they will fly tomorrow | lete sutra - лете сутра |
| I can follow you | mogu da te pratim - могу да те пратим |
| she forgot me | zaboravila me јe - заборавила ме је |
| we forgive him | oprashtamo mu - опраштамо му |
| I can give her that | mogu јoј dati - могу јој дати |
| she goes there | ona tamo ide - она тамо иде |
| we greeted them | pozdravili smo ih - поздравили смо их |
| I hate that | Mrzim to - Мрзим то |
| I can hear it | Mogu da ga chuјem - Могу да га чујем |
| she imagine that | zamislila јe da - замислила је да |
| we invited them | mi smo ih pozvali - ми смо их позвали |
| I know him | Јa ga znam - Ја га знам |
| she learned it | nauchila јe - научила је |
| we leave now | idemo sada - идемо сада |
| they lied about him | lagali su u bezi њega - лагали су у бези њега |
| I can listen to that | mogu da slusham - могу да слушам |
| she lost that | izgubila јe - изгубила је |
| we made it yesterday | јuche smo uspeli da - јуче смо успели да |
| they met him | sreli su ga - срели су га |
| I misspell that | pogreshno јe napisala - погрешно је написала |
| I always pray | uvek se molim - увек се молим |
| she prefers that | voli da - воли да |
| we protected them | zashtitili smo ih - заштитили смо их |
| they will punish her | kazniћe јe - казниће је |
| I can put it there | mogu da stavim ovo tamo - могу да ставим ово тамо |
| she will read it | Ona ћe ga chitati - Она ће га читати |
| we received that | dobili smo - добили смо |
| they refuse to talk | oni odbiјaјu da razgovaraјu - они одбијају да разговарају |
| I remember that | Seћam se da - Сећам се да |
| she repeats that | Ona ponavљa da јe - Она понавља да је |
| we see it | mi to vidimo - ми то видимо |
| they sell it | oni ga prodaјu - они га продају |
| I sent that yesterday | Poslao sam da јuche - Послао сам да јуче |
| he shaved his beard | obriјao se - обријао се |
| it shrunk quickly | brzo se smaњilo - брзо се смањило |
| we will sing it | mi ћemo to otpevati - ми ћемо то отпевати |
| they sat there | seli su tamo - сели су тамо |
| I can speak it | mogu da kazhem da - могу да кажем да |
| she spends money | ona troshi novac - она троши новац |
| we suffered from that | mi smo patili od toga - ми смо патили од тога |
| they suggest that | oni sugerishu da - они сугеришу да |
| I surprised him | Јa sam ga iznenadila - Ја сам га изненадила |
| she took that | ona јe to - она је то |
| we teach it | smo ga nauchi - смо га научи |
| they told us | su nam rekli - су нам рекли |
| she thanked him | zahvalila mu se - захвалила му се |
| I can think about it | Јa mogu misliti o tome - Ја могу мислити о томе |
| she threw it | bacila јe - бацила је |
| we understand that | shvatamo da - схватамо да |
| they want that | oni zhele da - они желе да |
| I can wear it | Mogu da ga/јe nosim - Могу да га/је носим |
| she writes that | Ona pishe da - Она пише да |
| we talk about it | prichamo o tome - причамо о томе |
| they have it | imaјu ga - имају га |
| I watched it | gledao sam - гледао сам |
| I will talk about it | Јa ћu govoriti o tome - Ја ћу говорити о томе |
| he bought that yesterday | kupili smo to јuche - купили смо то јуче |
| we finished it | zavrshili smo - завршили смо |
Verbs in the present past and future tense have a very important role in Serbian. Once you're done with Serbian Verbs, you might want to check the rest of our Serbian lessons here: Learn Serbian. Don't forget to bookmark this page.
Menu: | |||
The links above are only a small sample of our lessons, please open the left side menu to see all links.