Trying to find some Greek phrases? Below we have listed many useful expressions including: Greeting Phrases | Farewell Expressions | Holidays and Wishes | How to Introduce Yourself | Romance and Love Phrases | Solving a Misunderstanding | Asking for Directions | Emergency Survival Phrases | Hotel Restaurant Travel Phrases | Daily Expressions | Cuss Words (Polite) | Writing a Letter | Short Expressions and words
Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Greek. Enjoy the rest of the lesson!
Enjoy these Greek expressions, but don't forget to bookmark this page for future reference.
English | Greek Phrases |
---|---|
Greeting | |
Hi! | Xαίρετε | Xairete |
Good morning! | Καλή σας ημέρα | Kalh sas hmera |
Good afternoon! | Καλό Απόγευμα | Kalo Apogeyma |
Good evening! | Καλό Απόγευμα | Kalo Apogeyma |
Welcome! (to greet someone) | Καλωσήρθατε | Kalwshrthate |
Hello my friend! | Γειά σου φίλε μου. | Geia soy file moy. |
How are you? (friendly) | Τι κάνεις? | Ti kaneis? |
How are you? (polite) | Πως είστε? | Pws eiste? |
I'm fine, thank you! | Πως είστε? | Pws eiste? |
And you? (friendly) | Εσύ? | Esy? |
And you? (polite) | Εσείς? | Eseis? |
Good | Καλά | Kala |
Not so good | Όχι τόσο καλά | Oxi toso kala |
Long time no see | χρόνια και ζαμάνια | xronia kai zamania |
I missed you | Μου έλειψες | Moy eleipses |
What's new? | Τι νέα? | Ti nea? |
Nothing new | Τίποτα το καινούργιο | Tipota to kainoyrgio |
Thank you (very much)! | Σε ευχαριστώ πολύ | Se eyxaristw poly |
You're welcome! (for "thank you") | Παρακαλώ | Parakalw |
My pleasure | θα είναι χαρά μου να σε βοηθήσω | tha einai xara moy na se bohthhsw |
Come in! (or: enter!) | Περάστε | Peraste |
Make yourself at home! | Σαν το σπίτι σας or βολευτείτε | San to spiti sas or boleyteite |
Farewell Expressions | |
Have a nice day! | Να έχετε καλή ημέρα | Na exete kalh hmera |
Good night! | Καληνύχτα | Kalhnyxta |
Good night and sweet dreams! | Καληνύχτα και όνειρα γλυκά | Kalhnyxta kai oneira glyka |
See you later! | Θα τα πούμε αργότερα | Tha ta poyme argotera |
See you soon! | Θα τα πούμε σύντομα | Tha ta poyme syntoma |
See you tomorrow! | Θα τα πούμε αύριο | Tha ta poyme ayrio |
Good bye! | Αντίο | Antio |
Have a good trip! | Καλό ταξίδι | Kalo taksidi |
I have to go | Πρέπει να φύγω | Prepei na fygw |
I will be right back! | Θα επιστρέψω αμέσως | Tha epistrepsw amesws |
Holidays and Wishes | |
Good luck! | καλή τύχη | kalh tyxh |
Happy birthday! | Χρόνια πολλά | Xronia polla |
Happy new year! | Ευτυχισμένο το νέο έτος | Eytyxismeno to neo etos |
Merry Christmas! | Καλά Χριστούγεννα | Kala Xristoygenna |
Happy Easter! | Καλό Πάσχα | Kalo Pasxa |
Congratulations! | Συγχαρητήρια | Sygxarhthria |
Enjoy! (or: bon appetit) | Καλή Όρεξη | Kalh Oreksh |
Bless you (when sneezing) | Γείτσες | Geitses |
Best wishes! | Σου εύχομαι τα καλύτερα | Soy eyxomai ta kalytera |
Cheers! (or: to your health) | Εις υγείαν | Eis ygeian |
Accept my best wishes | Ευχές | Eyxes |
How to Introduce Yourself | |
What's your name? | Πως λέγεσαι? | Pws legesai? |
My name is (John Doe) | Το όνομα μου είναι John Doe | To onoma moy einai John Doe |
Nice to meet you! | Χάρηκα | Xarhka |
Where are you from? | Από πού είσαι | Apo poy eisai |
I'm from (the U.S/ Greece) | Από την Ελλάδα/Αμερική | Apo thn Ellada/Amerikh |
I'm (American/ Greek) | Εϊμαι Αμερικάνος/Έλληνας | Eimai Amerikanos/Ellhnas |
Where do you live? | Που μένεις? | Poy meneis? |
I live in (the U.S/ Greece) | Μένω στην Αμερική/Ελλάδα | Menw sthn Amerikh/Ellada |
Do you like it here? | Σου αρέσει εδώ? | Soy aresei edw? |
Greece is a beautiful country | Η Ελλάδα είναι μια όμορφη χώρα | H Ellada einai mia omorfh xwra |
What do you do for a living? | Τι δουλειά κάνεις | Ti doyleia kaneis |
I'm a (teacher/ student/ engineer) | Είμαι δάσκαλος/μαθητής/μηχανικός | Eimai daskalos/mathhths/mhxanikos |
Do you speak (English/ Greek)? | Μιλάς Αγγλικά/Ελληνικά? | Milas Agglika/Ellhnika? |
Just a little | Λίγα | Liga |
I like Greek | Μου αρέσουν τα Ελληνικά | Moy aresoyn ta Ellhnika |
I'm trying to learn Greek | Προσπαθώ να μάθω Ελληνικά | Prospathw na mathw Ellhnika |
It's a hard language | Εϊναι δύσκολη γλώσσα | Einai dyskolh glwssa |
It's an easy language | Εϊναι εύκολη γλώσσα | Einai eykolh glwssa |
Oh! That's good! | Α! Καλό αυτό! | A! Kalo ayto! |
Can I practice with you? | Μπορώ να εξασκηθώ μαζί σου? | Mporw na eksaskhthw mazi soy? |
I will try my best to learn | Θα βάλω τα δυνατά μου για να τη μάθω | Tha balw ta dynata moy gia na th mathw |
How old are you? | Πόσω χρονών είσαι? | Posw xronwn eisai? |
I'm (twenty one, thirty two) years old | Εϊμαι 21/22 χρονών | Eimai 21/22 xronwn |
It was nice talking to you! | Χάρηκα που τα είπαμε | Xarhka poy ta eipame |
It was nice meeting you! | Χάρηκα για την γνωριμία | Xarhka gia thn gnwrimia |
Mr.../ Mrs. .../ Miss... | Κε,Κα, Δεσποινίς | Ke,Ka, Despoinis |
This is my wife | Από εδώ η γυναίκα μου | Apo edw h gynaika moy |
This is my husband | Από εδώ ο άντρας μου | Apo edw o antras moy |
Say hi to Thomas for me | Πες γειά στον Τόμας από εμένα | Pes geia ston Tomas apo emena |
Romance and Love Phrases | |
Are you free tomorrow evening? | Τι κάνεις αύριο το απόγευμα? | Ti kaneis ayrio to apogeyma? |
I would like to invite you to dinner | Θες να πάμε να φάμε μαζί? | Thes na pame na fame mazi? |
You look beautiful! (to a woman) | Eίσαι όμορφη | Eisai omorfh |
You have a beautiful name | Έχεις ωραίο όνομα | Exeis wraio onoma |
Can you tell me more about you? | Θες να μου πεις περισσότερα για εσένα | Thes na moy peis perissotera gia esena |
Are you married? | Είσαι παντρεμένη? | Eisai pantremenh? |
I'm single | Εϊμαι μόνη | Eimai monh |
I'm married | Εϊμαι παντρεμένη | Eimai pantremenh |
Can I have your phone number? | Μου δίνεις το τηλέφωνο σου? | Moy dineis to thlefwno soy? |
Can I have your email? | Μου δίνεις το e-mail σου? | Moy dineis to e-mail soy? |
Do you have any pictures of you? | Έχεις φωτογραφίες σου? | Exeis fwtografies soy? |
Do you have children? | Έχεις καθόλου παιδιά? | Exeis katholoy paidia? |
Would you like to go for a walk? | Θες να πάμε για περπάτημα? | Thes na pame gia perpathma? |
I like you | Μου αρέσεις | Moy areseis |
I love you | Σε αγαπάω | Se agapaw |
You're very special! | Εϊσαι ξεχωριστή | Eisai ksexwristh |
You're very kind! | Εϊσαι πολύ ευγενικός | Eisai poly eygenikos |
I'm very happy | Είμαι πολύ ευτυχισμένος | Eimai poly eytyxismenos |
Would you marry me? | Θα με παντρευτείς? | Tha me pantreyteis? |
I'm just kidding | Αστειεύομαι | Asteieyomai |
I'm serious | Μιλάω σοβαρά | Milaw sobara |
My heart speaks the language of love | Η καρδιά μου μιλάει την γλώσσα της αγάπης | H kardia moy milaei thn glwssa ths agaphs |
Solving a Misunderstanding | |
Sorry! (or: I beg your pardon!) | Με συγχωρείτε | Me sygxwreite |
Sorry (for a mistake) | Συγνώμη | Sygnwmh |
No problem! | Κανένα πρόβλημα | Kanena problhma |
Can you repeat please? | Μπορείτε να επαναλάβετε παρακαλώ? | Mporeite na epanalabete parakalw? |
Can you speak slowly? | Μπορείτε να μιλάτε πιο αργά? | Mporeite na milate pio arga? |
Can you write it down? | Μπορείτε να το γράψετε? | Mporeite na to grapsete? |
Did you understand what I said? | Κατάλαβες τι είπα? | Katalabes ti eipa? |
I don't understand! | Όχι δεν κατάλαβα | Oxi den katalaba |
I don't know! | Δεν ξέρω | Den kserw |
What's that called in Greek? | Πως λέγεται αυτό στα Ελληνικά? | Pws legetai ayto sta Ellhnika? |
What does that word mean in English? | Τι σημαίνει αυτή η λέξη στα Αγγλικά? | Ti shmainei ayth h leksh sta Agglika? |
How do you say "thanks" in Greek? | Πως λές "ευχαριστώ" στα Ελληνικά? | Pws les "eyxaristw" sta Ellhnika? |
What is this? | Τι είναι αυτό? | Ti einai ayto? |
My Greek is bad | Τα Ελληνικά μου είναι δεν είναι καλά | Ta Ellhnika moy einai den einai kala |
Don't worry! | Μην στεναχωριέσαι | Mhn stenaxwriesai |
I agree with you | Συμφωνώ μαζί σου | Symfwnw mazi soy |
Is that right? | Είναι σωστό αυτό ? | Einai swsto ayto ? |
Is that wrong? | Εϊναι λάθος αυτό? | Einai lathos ayto? |
What should I say? | Τι θα έπρεπε να πω? | Ti tha eprepe na pw? |
I just need to practice | Το μονό που μου λείπει είναι η εξάσκηση | To mono poy moy leipei einai h eksaskhsh |
Your Greek is good | Τα Ελληνικά σου είναι καλά | Ta Ellhnika soy einai kala |
I have an accent | Έχω ξενική προφορά | Exw ksenikh profora |
You don't have an accent | Μιλάς σαν ντόπιος | Milas san ntopios |
Asking for Directions | |
Excuse me! (before asking someone) | Συγνώμη | Sygnwmh |
I'm lost | Χάθηκα | Xathhka |
Can you help me? | Μπορείτε να με βοηθήσετε? | Mporeite na me bohthhsete? |
Can I help you? | Να σας βοηθήσω? | Na sas bohthhsw? |
I'm not from here | Δεν είμαι από εδώ | Den eimai apo edw |
How can I get to (this place, this city)? | Πως θα πάω στην Αθήνα? | Pws tha paw sthn Athhna? |
Go straight | Πηγαίνετε ευθεία | Phgainete eytheia |
Then | Μετά | Meta |
Turn left | Στρίψτε αριστερά | Stripste aristera |
Turn right | Στρίψτε Δεξιά | Stripste Deksia |
Can you show me? | Μπορείτε να μου δείξετε? | Mporeite na moy deiksete? |
I can show you! | Μπορώ να σας δείξω | Mporw na sas deiksw |
Come with me! | Ελάτε μαζί μου | Elate mazi moy |
How long does it take to get there? | Πόση ώρα θα κάνω για να πάω εκεί? | Posh wra tha kanw gia na paw ekei? |
Downtown (city center) | Κέντρο | Kentro |
Historic center (old city) | Ιστορικό κέντρο | Istoriko kentro |
It's near here | Κοντά εδώ είναι | Konta edw einai |
It's far from here | Εϊναι μακριά από εδώ | Einai makria apo edw |
Is it within walking distance? | Μπορώ να πάω με τα πόδια μέχρι εκεί? | Mporw na paw me ta podia mexri ekei? |
I'm looking for Mr. Smith | Ψάχνω για τον Κο Smith | Psaxnw gia ton Ko Smith |
One moment please! | Μισό λεπτό παρακαλώ | Miso lepto parakalw |
Hold on please! (when on the phone) | Περιμένετε παρακαλώ | Perimenete parakalw |
He is not here | Δεν είναι εδώ | Den einai edw |
Airport | Αεροδρόμιο | Aerodromio |
Bus station | Σταθμός λεωφορείων | Stathmos lewforeiwn |
Train station | Σταθμός τραίνων | Stathmos trainwn |
Taxi | Ταξί | Taksi |
Near | Κοντά | Konta |
Far | Μακριά | Makria |
Emergency Survival Phrases | |
Help! | Βοήθεια | Bohtheia |
Stop! | Στόπ | Stop |
Fire! | Φωτιά | Fwtia |
Thief! | Κλέφτης | Klefths |
Run! | Τρέχα | Trexa |
Watch out! (or: be alert!) | Πρόσεχε | Prosexe |
Call the police! | Φώναξε την αστυνομία | Fwnakse thn astynomia |
Call a doctor! | Φωνάξε ένα γιατρό | Fwnakse ena giatro |
Call the ambulance! | Τηλεφώνησε σε ένα ασθενοφόρο | Thlefwnhse se ena asthenoforo |
Are you okay? | Είσαι καλά? | Eisai kala? |
I feel sick | Αισθάνομαι χάλια | Aisthanomai xalia |
I need a doctor | Χρειάζομαι ένα γιατρό | Xreiazomai ena giatro |
Accident | Ατύχημα | Atyxhma |
Food poisoning | Τροφική δηλητηρίαση | Trofikh dhlhthriash |
Where is the closest pharmacy? | Που βρίσκεται το πλησιέστερο φαρμακείο | Poy brisketai to plhsiestero farmakeio |
It hurts here | Εκεί πονάω | Ekei ponaw |
It's urgent! | Είναι επείγον | Einai epeigon |
Calm down! | Ηρέμησε | Hremhse |
You will be okay! | Θα γίνεις καλά | Tha gineis kala |
Can you help me? | Μπορείς να με βοηθήσεις? | Mporeis na me bohthhseis? |
Can I help you? | Να σε βοηθήσω? | Na se bohthhsw? |
Hotel Restaurant Travel Phrases | |
I have a reservation (for a room) | Έχω κάνει κράτηση | Exw kanei krathsh |
Do you have rooms available? | Εχετε διαθέσιμα δωμάτια. | Exete diathesima dwmatia. |
With shower / With bathroom | Με ντούς/Με μπάνιο | Me ntoys/Me mpanio |
I would like a non-smoking room | Θα ήθελα ένα δωμάτιο μη καπνιζόντων | Tha hthela ena dwmatio mh kapnizontwn |
What is the charge per night? | Ποια είναι η χρέωση ανά διανυκτέρευση? | Poia einai h xrewsh ana dianyktereysh? |
I'm here on business /on vacation | Εϊμαι για δουλειά/Κάνω τις διακοπές μου | Eimai gia doyleia/Kanw tis diakopes moy |
Dirty | Βρώμικο | Brwmiko |
Clean | Καθαρό | Katharo |
Do you accept credit cards? | Δέχεστε πιστωτικές κάρτες? | Dexeste pistwtikes kartes? |
I'd like to rent a car | Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο | Tha hthela na noikiasw ena aytokinhto |
How much will it cost? | Πόσο θα κοστίσει? | Poso tha kostisei? |
A table for (one / two) please! | Τραπέζι για έναν/δύο παρακαλώ | Trapezi gia enan/dyo parakalw |
Is this seat taken? | Εϊναι η αυτή η θέση πιασμένη | Einai h ayth h thesh piasmenh |
I'm vegetarian | Εϊμαι χορτοφάγος | Eimai xortofagos |
I don't eat pork | Δεν τρώω χοιρινό | Den trww xoirino |
I don't drink alcohol | Δεν πίνω αλκόολ | Den pinw alkool |
What's the name of this dish? | Πώς λέγεται αυτό το πιάτο? | Pws legetai ayto to piato? |
Waiter / waitress! | Γκαρσόνι/Γκαρσόνα | Gkarsoni/Gkarsona |
Can we have the check please? | Τον λογαριασμό παρακαλώ | Ton logariasmo parakalw |
It is very delicious! | Εϊναι νοστιμότατο | Einai nostimotato |
I don't like it | Δεν μου αρέσει | Den moy aresei |
Shopping Expressions | |
How much is this? | Πόσο κοστίζει αυτό? | Poso kostizei ayto? |
I'm just looking | Απλώ ρίχνω μια ματιά | Aplw rixnw mia matia |
I don't have change | Δεν έχω ρέστα | Den exw resta |
This is too expensive | Αυτό είναι πολύ ακριβό | Ayto einai poly akribo |
Expensive | Ακριβό | Akribo |
Cheap | Φθηνό | Fthhno |
Daily Expressions | |
What time is it? | Τι ώρα είναι? | Ti wra einai? |
It's 3 o'clock | Είναι τρείς | Einai treis |
Give me this! | Δώσε μου αυτό | Dwse moy ayto |
Are you sure? | Είσαι σίγουρη? | Eisai sigoyrh? |
Take this! (when giving something) | Πάρε αυτό | Pare ayto |
It's freezing (weather) | Κάνει παγωνιά | Kanei pagwnia |
It's cold (weather) | Κάνει κρύο | Kanei kryo |
It's hot (weather) | Κάνει ζέστη | Kanei zesth |
Do you like it? | Σου αρέσει? | Soy aresei? |
I really like it! | Μου αρέσει πολύ | Moy aresei poly |
I'm hungry | Πεινάω | Peinaw |
I'm thirsty | Διψάω | Dipsaw |
He is funny | Έχει πλάκα | Exei plaka |
In The Morning | Το πρωί | To prwi |
In the evening | ΤΟ απόγευμα | TO apogeyma |
At Night | Τη Νύχτα | Th Nyxta |
Hurry up! | Κάνε γρήγορα | Kane grhgora |
Cuss Words (polite) | |
This is nonsense! (or: this is craziness) | Αυτό είναι απίθανο | Ayto einai apithano |
My God! (to show amazement) | Θέε μου | Thee moy |
Oh gosh! (when making a mistake) | Ωχ, Έκανα λάθος. | Wx, Ekana lathos. |
It sucks! (or: this is not good) | Εϊναι απαίσιο | Einai apaisio |
What's wrong with you? | Τι έχεις? | Ti exeis? |
Are you crazy? | Τρελός είσαι? | Trelos eisai? |
Get lost! (or: go away!) | Χάσου από τα μάτια μου | Xasoy apo ta matia moy |
Leave me alone! | Άσε με ήσυχο | Ase me hsyxo |
I'm not interested! | Δεν ενδιαφέρομαι | Den endiaferomai |
Writing a Letter | |
Dear John | Αγαπητέ Γιάννη | Agaphte Giannh |
My trip was very nice | Εϊχα ένα πολύ ωραίο ταξίδι | Eixa ena poly wraio taksidi |
The culture and people were very interesting | Η κουλτούρα και οι άνθρωποι ήταν πολύ ενδιαφέροντες | H koyltoyra kai oi anthrwpoi htan poly endiaferontes |
I had a good time with you | Πέρασα καλά μαζί σου | Perasa kala mazi soy |
I would love to visit your country again | Θα ήθελα να ξαναεπισκεφτώ την χώρα σου | Tha hthela na ksanaepiskeftw thn xwra soy |
Don't forget to write me back from time to time | Μην ξεχνάς να μου γράφεις | Mhn ksexnas na moy grafeis |
Short Expressions and words | |
Good | Καλό | Kalo |
Bad | Κακό | Kako |
So-so (or: not bad not good) | Έτσι και Έτσι | Etsi kai Etsi |
Big | Μεγάλο | Megalo |
Small | Μικρό | Mikro |
Today | Σήμερα | Shmera |
Now | Τώρα | Twra |
Tomorrow | Αύριο | Ayrio |
Yesterday | Εχθές | Exthes |
Yes | Ναι | Nai |
No | Όχι | Oxi |
Fast | Γρήγορα | Grhgora |
Slow | Αργά | Arga |
Hot | Ζεστά | Zesta |
Cold | Κρύο | Kryo |
This | Αυτό | Ayto |
That | Εκείνο | Ekeino |
Here | Εδώ | Edw |
There | Εκεί | Ekei |
Me (ie. Who did this? - Me) | Εγώ | Egw |
You | Εσύ | Esy |
Him | Για αυτόν | Gia ayton |
Her | Για αυτήν | Gia aythn |
Us | Μας σέβονται | Mas sebontai |
Them | Κοίτα τους | Koita toys |
Really? | Αλήθεια? | Alhtheia? |
Look! | Κοίτα | Koita |
What? | Τι? | Ti? |
Where? | Πού? | Poy? |
Who? | Ποιος? | Poios? |
How? | Πως? | Pws? |
When? | Πού? | Poy? |
Why? | Γιατί? | Giati? |
Zero | Μηδέν | Mhden |
One | Ένα | Ena |
Two | Δύο | Dyo |
Three | Τρία | Tria |
Four | Τέσσερα | Tessera |
Five | Πέντε | Pente |
Six | Έξι | Eksi |
Seven | Επτά | Epta |
Eight | Οκτώ | Oktw |
Nine | Εννέα | Ennea |
Ten | Δέκα | Deka |
Phrases and daily expressions have a very important role in Greek. Once you're done with the Greek Phrases, you might want to check the rest of our Greek lessons here: Learn Greek. Don't forget to bookmark this page.
Menu: | |||
The links above are only a small sample of our lessons, please open the left side menu to see all links.