Trying to find some Georgian phrases? Below we have listed many useful expressions including: Greeting Phrases | Farewell Expressions | Holidays and Wishes | How to Introduce Yourself | Romance and Love Phrases | Solving a Misunderstanding | Asking for Directions | Emergency Survival Phrases | Hotel Restaurant Travel Phrases | Daily Expressions | Cuss Words (Polite) | Writing a Letter | Short Expressions and words
Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Georgian. Enjoy the rest of the lesson!
Enjoy these Georgian expressions, but don't forget to bookmark this page for future reference.
English | Georgian Phrases |
---|---|
Greeting | Georgian Script & Phonetic |
Hi! | სალამი! | salami! |
Good morning! | დილა მშვიდობისა! | dila mshvidobisa! |
Good afternoon! | გამარჯობა ! (Hello) | gamarjoba! |
Good evening! | საღამო მშვიდობისა ! | sagamo mshvidobisa! |
Welcome! (to greet someone) | მობრძანდით! | mabrdzandit` |
Hello my friend! | სალამი ჩემო მეგობარო! | salami chemo megobaro! |
How are you? (friendly) | როგორა ხარ? | rogora har? |
How are you? (polite) | როგორ ბრძანდებით? | rogor brdzandebit? |
I'm fine, thank you! | გმადლობთ, კარგად! | gmadlobt`, kargad! |
And you? (friendly) | და შენ? | da shen? |
And you? (polite) | და თქვენ? | da t`qven? |
Good | კარგად | kargad |
Not so good | არც ისე კარგად | arts ise kargad |
Long time no see | დიდი ხანია არ გვინახავს ერთმანეთი | didi hania ar gvinahavs ert`manet`i |
I missed you | მომენატრე | momenatre |
What's new? | რა არის ახალი? | ra aris ahali? |
Nothing new | ახალი არაფერია | ahali araferia |
Thank you (very much)! | დიდი მადლობა! | didi madloba! |
You're welcome! (for "thank you") | გაამოთ | gaamot` |
My pleasure | არაფრის (not at all) | arafris |
Come in! (or: enter!) | შემოდით | shemodit` |
Make yourself at home! | თავი სახლში იგრძენით! | t`avi sahlshi igrdzenit` |
Farewell Expressions | |
Have a nice day! | გისურვებთ კარგ დღეს! | gisurvebt` karg dghes |
Good night! | ღამე მშვიდობისა! | ghame mshvidobisa! |
Good night and sweet dreams! | ღამე მშვიდობისა და ტკბილი სიზმრები! | ghame mshvidobisa da tkbili sizmrebi |
See you later! | ნახვამდის! | nahvamdis |
See you soon! | მალე გნახავ! | male gnahav |
See you tomorrow! | ხვალამდე! | hvalamde |
Good bye! | მშვიდობით! | mshvidobit` |
Have a good trip! | გზა მშვიდობისა! | gza mshvidobisa! |
I have to go | უნდა წავიდე | unda ts`avide! |
I will be right back! | მალე დავბრუნდები! | male davbrundebi |
Holidays and Wishes | |
Good luck! | გისურვებ წარმატებებს! | gisurveb ts`armatebebs |
Happy birthday! | გილოცავ დაბადების დღეს! | gilotsav dabadebis dges! |
Happy new year! | გილოცავ ახალ წელს! | gilotsav ahal ts`els! |
Merry Christmas! | გილოცავ ქრისტეშობას! | gilotsav qristeshobas! |
Happy Easter | გილოცავ აღდგომას! | gilotsav aghdgomas! |
Happy independence Day! | გილოცავ დამოუკიდებლობის დღეს! | gilotsav damoukideblobis dghes! |
Congratulations! | გილოცავ! | gilotsav! |
Enjoy! (or: bon appetit) | ღმერთმა შეგარგოთ! | ghmert`ma shegargos |
Bless you (when sneezing) | ჯანმრთელობა! | janmrt`eloba |
Best wishes! | ყოველივე კარგს გისურვებთ! | k`ovelove kargs gisurveb |
Cheers! (or: to your health) | ჯამრთელობას გისურვებთ! | janmrt`elobas gisurveb! |
Accept my best wishes | მიიღეთ ჩემი საუკეთესო სურვილები! | miighet chemi sauket`eso survilebi! |
How to Introduce Yourself | |
What's your name? | რა გქვია? | ra gqvia? |
My name is (John Doe) | მე მქვია ჯონი დოუ | me mqvia joni dou |
Nice to meet you! | სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა | sasiamovnoa tqveni gatsnoba |
Where are you from? | საიდანა ხართ? | saidana har? |
I'm from (the U.S/ Georgia) | მე ვარ ა.შ.შ-დან/საქართველოდან | me var ashsh -dan/saqart`velodan |
I'm (American/ Georgian) | მე ამერიკელი/ქართველი ვარ | me amerikeli var/qart`veli var |
Where do you live? | სად ცხოვრობთ? | sad tshovrobt`? |
I live in (the U.S/ Georgia) | მე ვცხოვრობ ა.შ.შ-ში/საქართველოში | me vts hovrob ashsh-shi/saqart`t`veloshi |
Do you like it here? | როგორ მოგწონთ აქაურობა? | rogor mogch`ont` aqauroba? |
Georgia is a beautiful country | საქართველო ლამაზი ქვეყანაა | saqart`velo lamazi qvek`anaa |
What do you do for a living? | რას საქმიანობთ? | ras saqmianobt` |
I'm a (teacher/ student/ engineer) | მე ვარ (მასწავლებელი/სტუდენტი/ინჟინერი | me var (masts`avlebeli, studenti, inzhineri |
Do you speak (English/ Georgian)? | ლაპარაკობთ ინგლისურად/ქართულად? | laparakobt` inglisurad? qart`ulad? |
Just a little | ცოტა | tsota |
I like Georgian | მე მომწონს საქართველო | me momts`ons saqart`velo |
I'm trying to learn Georgian | მე ვცდილობ ქართულის სწავლას | me vtsdiob qart`elis sts`avlas |
It's a hard language | ძნელი ენაა | dzneli enaa |
It's an easy language | ადვილი ენაა | advili enaa |
Oh! That's good! | ო! ეს კარგია! | o! es kargia! |
Can I practice with you? | შემიძლია თქვენთან ვივარჯიშო? | shemidzlia t`qvent`an vivarjisho? |
I will try my best to learn | ვეცდები ვისწავლო | vetsdebi vists`avlo |
How old are you? | რამდენი წლის ხარ? | ramdeni ts`lisa har? |
I'm (twenty one, thirty two) years old | მე ვარ (ოცდა ერთის, ოცდა ორის) | Me var (otsda art`is, otsda oris) |
It was nice talking to you! | სასიამოვნოა თქვენთან საუბარი! | sasiamovnoa tqventan saubari |
It was nice meeting you! | სასიამოვნოა თქვენთან შეხვედრა! | sasiamovnoa tqventan shehvedra |
Mr.../ Mrs. .../ Miss... | ბატონო... /ქალბატონო.../ ქალიშვილო... | batono/qalbatono |
This is my wife | ეს ჩემი ცოლია | es chemi tsolia |
This is my husband | ეს ჩემი ქმარია | es chemi qmaria |
Say hi to Thomas for me | მოკითხვა გადაეცი თომას ჩემსგან | mokit`hva gadaetsi t`omas chemsgan |
Romance and Love Phrases | |
Are you free tomorrow evening? | ხვალ საღამოს თავისუფალი ხარ? | hval saghamos t`avisufali har? |
I would like to invite you to dinner | მინდა სადილზე დაგპატიჟო | minda sadilze dagpatizho |
You look beautiful! (to a woman) | მშვენივრად გამოიყურებით! | mshvenivrad gamoik`urebit` |
You have a beautiful name | ლამაზი სახელი გაქვთ | lamazi saheli gaqvt` |
Can you tell me more about you? | შეგიძლიათ მომიყვეთ თქვენს შესახებ? | shegidzliat` momik`vet` t`qvens shesaheb |
Are you married? | დაოჯახებული ხართ? | daojahebuli hart`? |
I'm single | დასაოჯახებელი ვარ | dasaojahebeli hart`? |
I'm married | დაოჯახებული ვარ | daojahebuli var? |
Can I have your phone number? | შეგიძლიათ მომცეთ ტელეფონის ნომერი? | shegidzliat` momtset` telefonis nomeri? |
Can I have your email? | შეგიძლიათ მომცეთ თქვენი მაილი? | shegidzliat` momtset` t`qveni maili? |
Do you have any pictures of you? | გააქვთ თქვენი სურათი? | gaaqvt` t`qveni surat`i? |
Do you have children? | გყავთ შვილები? | gk`avt` shvilebi? |
Would you like to go for a walk? | გინდათ გასეირნება? | gindat` gaseirneba? |
I like you | მომწონხარ | momts`onhar |
I love you | მიყვარხარ | mok`varhar |
You're very special! | განსაკუთრებული პიროვნება ხარ! | gansakut`rebuli pirovneba har! |
You're very kind! | ძალიან კეთილი ხარ | dzalian ketili har |
I'm very happy | ბედნიერი ვარ | bednieri var |
Would you marry me? | ცოლად გამომყვები? | tsolad gamomk`vebi? |
I'm just kidding | ვხუმრობ | vhumrob |
I'm serious | სერიოზულად | seriozulad |
My heart speaks the language of love | ჩემი გული სიყვარულმა აალაპარაკა | chemi guli sik`varulma aalaparaka |
Solving a Misunderstanding | |
Sorry! (or: I beg your pardon!) | ბოდიში! | bodishi! |
Sorry (for a mistake) | მაპატიეთ! | mapatie! |
No problem! | არაუშავს! | araushavs! |
Can you repeat please? | შეგიძლიათ გაიმეოროთ, გეთაყვა? | shegidzliat` gaimeorot` |
Can you speak slowly? | შეგიძლიათ ნელა ილაპარაკოთ? | shegidzliat` nela ilaparakot`? |
Can you write it down? | შეგიძლიათ ჩაიწეროთ? | shegidzliat` chaits`erot`? |
Did you understand what I said? | გაიგეთ რა ვთქვი? | gaige ra vt`qvi? |
I don't understand! | ვერ გავიგე! | ver gavige! |
I don't know! | არ ვიცი! | ar vitsi! |
What's that called in Georgian? | როგორ არის ქართულად? | rogor aris qart`ulad? |
What does that word mean in English? | რას ნიშნავს ინგლისურად? | ras nishnavs inglisurad? |
How do you say "thanks" in Georgian? | როგორ არის "thank you" ქართულად? | rogor aris "thank k`ou" qart`ulad? |
What is this? | რა არის ეს? | ra aris es? |
My Georgian is bad | ქართული ცუდად ვიცი | qart`uli tsudad vitsi |
Don't worry! | ნუ შეწუხდებით! | nu shetsuhdebit`! |
I agree with you | გეთანხმებით | get`anhmebit` |
Is that right? | სწორია? | sts`oria? |
Is that wrong? | არასწორია? | arasts`oria? |
What should I say? | რა უნდა ვთქვა? | ra unda vtqva? |
I just need to practice | მჭირდება ვარჯიში | mch`irdeba varjishi |
Your Georgian is good | ქართულად კარგად ლაპარაკობთ | qart`ulad kargad laparakobt` |
I have an accent | ცუდი გამოთქმა მაქვს | tsudi gamot`qma maqvs |
You don't have an accent | კარგი გამოთქმა გაქვს | kargi gamot`qma maqvs |
Asking for Directions | |
Excuse me! (before asking someone) | უკაცრავად! | ukatsravad! |
I'm lost | დავიკარგე | davikarge |
Can you help me? | შეგიძლიათ დამეხმაროთ? | shegidzliat` damehmarot`? |
Can I help you? | შემიძლიათ დაგეხმაროთ? | shemidzliat` dagehmarot`? |
I'm not from here | აქაური არა ვარ | aqauri ara var |
How can I get to (this place, this city)? | როგორ მივიდე .....-მდე? | rogor mivide …. -mde? |
Go straight | პირდაპირ | pirdapir |
Then | შემდეგ | shemdeg |
Turn left | მოუხვიეთ მარცხნივ | mouhviet` marts hniv |
Turn right | მოუხვიეთ მარჯვნივ | mouhviet` marjvniv |
Can you show me? | შეგიძლიათ მანახოთ? | shegidzliat` manahot`? |
I can show you! | შემიძლიათ განახოთ! | shemidzliat` ganahot`? |
Come with me! | წამომყევით! | ts`amik`vanet`! |
How long does it take to get there? | რამდენ ხანში მივალ? | ramden hansi mival? |
Downtown (city center) | ქალაქის ცენტრი | qalaqis tsentri |
Historic center (old city) | ძველი ქალაქი | dzveli qalaqi |
It's near here | აქედან ახლოსაა | aqedan ahlosaa |
It's far from here | აქედან შორსაა | aqedan shorsaa |
Is it within walking distance? | ფეხით მივალ? | fehit` mival? |
I'm looking for Mr. Smith | ვეძებ ბატონ სმიტს | vedzeb baton smits |
One moment please! | ერთი წამი, თუ შეიძლება! | ert`i ts`ami, t`u sheidzleba |
Hold on please! (when on the phone) | ერთი წუთი | ert`i ts`ut`i |
He is not here | აქ არ არის | aq ar aris |
Airport | აეროპორტი | aeroporti |
Bus station | ავტობუსების გაჩერება | avtobusebis gachereba |
Train station | სადგური | sadguri |
Taxi | ტაქსი | taqsi |
Near | ახლოს | ahlos |
Far | შორს | shors |
Emergency Survival Phrases | |
Help! | დამეხმერეთ! | damehmaret`! |
Stop! | ზდექ! | zdeq! |
Fire! | ცეცხლი! | tsetshli! |
Thief! | ქურდი! | qurdi! |
Run! | გაიქეცი! | gaiqetsi! |
Watch out! (or: be alert!) | ყურადღებით! | k`uradghebit`! |
Call the police! | პოლიცია გამოიძახეთ! | politsia gamoidzahet`! |
Call a doctor! | ექიმი გამოიძახეთ! | eqimi gamoidzahet`! |
Call the ambulance! | სასწრაფო გამოიძახეთ! | sasts`rafo gamoidzahet`! |
Are you okay? | კარგად ხარ? | kargad hart`? |
I feel sick | ცუდად ვარ | tsudad var |
I need a doctor | ექიმი მჭირდება | eqimi mch`irdeba |
Accident | უბედური შემთხვევა | ubeduri shemt`hveva |
Food poisoning | საჭმლით მოწამვლა | sach`mlit` mots`amvla |
Where is the closest pharmacy? | სად არის უახლოესი აფთიაქი? | sad aris uahloesi aftiaqi? |
It hurts here | აქ მტკივა | aq mtkiva |
It's urgent! | სახიფათოა! | sahifat`oa! |
Calm down! | დამშვიდდი! | damshviddi! |
You will be okay! | ყველაფერი კარგად იქნება! | k`velaferi kargad iqneba! |
Can you help me? | შეგიძლია დამეხმარო? | shegidzlia damehmaro? |
Can I help you? | შემიძლია დაგეხმარო? | shemidzlia dagehmaro? |
Hotel Restaurant Travel Phrases | |
I have a reservation (for a room) | დაჯავშნული მაქვს | dajavshnuli maqvs |
Do you have rooms available? | გააქვთ ოთახები? | gaaqvt` ot`ahebi? |
With shower / With bathroom | შხაპით/უაბაზანოთ | shhapit`/uabazanot` |
I would like a non-smoking room | ვისურვენდი ოთახს არამწეველებისთვის | visurvebdi ot`ahs aramts`evelebist`vis |
What is the charge per night? | რა ღირს ერთი ღამე? | ra ghirs ert`i ghame? |
I'm here on business /on vacation | აქ მივლინებაში ვარ / შვებულებაში ვარ | aq mivlinebasi var/shvebulebashi var |
Dirty | ჭუჭყიანი | ch`uch`k`iani |
Clean | სუფთა | suft`a |
Do you accept credit cards? | საკრედიტო ბარათებს იღებთ? | sakredito barat`ebs ighebt`? |
I'd like to rent a car | მანქანის ქირაობა მინდა | manqanis giraoba minda |
How much will it cost? | რა ეღირება? | ra eghireba? |
A table for (one / two) please! | მაგიდა (ერთისთვის/ორისთვის) გეთაყვა! | magida (ert`ist`vis/orist`vis) get`ak`va |
Is this seat taken? | ეს ადგილი დაკავებულია? | es adgili dakavebulia? |
I'm vegetarian | ვეგეტერიანელი ხარ? | vegeterianeli har? |
I don't eat pork | არ ვჭამ ღორის ხორცს | ar vch`am ghoris hortss |
I don't drink alcohol | არ ვსვამ ალკოჰოლს | ar vsvam alkohols |
What's the name of this dish? | რა ქვია ამ კერძს? | ra qvia am kerdzs? |
Waiter / waitress! | ოფიციანტი | ofitsianti |
Can we have the check please? | ანგარიში შეიძლება? | angarishi sheidzleba? |
It is very delicious! | ძალიან გემრიელია! | dzalian gemrielia! |
I don't like it | არ მომწონს! | ar momts`ons! |
Shopping Expressions | |
How much is this? | რა ღირს? | ra ghirs? |
I'm just looking | მე უბრალოდ უყურებ | me ubralot` uk`ureb |
I don't have change | არა მაქვს ხურდა | ara maqvs hurda |
This is too expensive | ძალიან ძვირია | dzalian dzviria |
Expensive | ძვირია | dzviria |
Cheap | იაფია | iafia |
Daily Expressions | |
What time is it? | რომელი საათია? | romeli saat`ia? |
It's 3 o'clock | სამი საათია | sami saat`ia |
Give me this! | მომეცი ეს! | mometsi es! |
Are you sure? | დარწმუნებული ხარ? | darts`munebuli har? |
Take this! (when giving something) | აიგე! | aige! |
It's freezing (weather) | ყინავს | k`inavs |
It's cold (weather) | ცივა | tsiva |
It's hot (weather) | ცხელა | ts hela |
Do you like it? | მოგწონს? | momts`ons |
I really like it! | მართლა მომწონს! | mart`la momts`ons |
I'm hungry | მშია | mshia |
I'm thirsty | მწყურია | mts`k`urua |
He is funny | სასაცილოა | sasatsiloa |
In The Morning | დილით | dilit` |
In the evening | საღამოს | saghamos |
At Night | ღამე | ghame |
Hurry up! | ჩქარა! | chqara |
Cuss Words (polite) | |
This is nonsense! (or: this is craziness) | სისულელეა! | sisulelea! |
My God! (to show amazement) | ღმერთო ჩემო! | ghmerto chemo! |
Oh gosh! (when making a mistake) | მაგის! | magis! |
It sucks! (or: this is not good) | ტეხავს! | tehavs! |
What's wrong with you? | რა დაგემართა? | ra dagemart`a? |
Are you crazy? | გიჟი ხარ? | gizhi har? |
Get lost! (or: go away!) | დაიკარგე! | daikarge! |
Leave me alone! | მარტო დამტოვე! | marto damtove! |
I'm not interested! | არ მაინტერესებს! | ar mainteresebs! |
Writing a Letter | |
Dear John | ძვირფასო ჯონ | dzvirfaso jon |
My trip was very nice | ჩემი მოგზაურობა ძალიან კარგია | chemi mogzauroba dzalian kargia |
The culture and people were very interesting | კულტურა და ხალხი ძალიან საინტერესოა | kultura da halhi sainteresoa |
I had a good time with you | კარგი დრო ვატარე შენთან | kargi dro vatare shent`an |
I would love to visit your country again | მინდა კიდევ ჩამოვიდე თქვენს ქვეყანაში | minda kidev chamovide t`qvens qvek`anashi |
Don't forget to write me back from time to time | არ დაგავიწყდეს დრო და დრო მომ წერე | ar dagavich`k`des dro da dro momts`ere |
Short Expressions and words | |
Good | კარგი | kargi |
Bad | ცუდი | tsudi |
So-so (or: not bad not good) | ისე რა | ise ra |
Big | დიდი | didi |
Small | პატარა | patara |
Today | დღეს | dges |
Now | ახლა | ahla |
Tomorrow | ხვალ | hval |
Yesterday | გუშინ | gushin |
Yes | დიახ | diah |
No | არა | ara |
Fast | მალე | male |
Slow | ნელა | nela |
Hot | ცხელი | tsheli |
Cold | ცივი | tsivi |
This | ეს | es |
That | ის | is |
Here | აქ | aq |
There | იქ | iq |
Me (ie. Who did this? - Me) | მე | me |
You | შენ | shen |
Him | ის | is |
Her | მას | mas |
Us | მას | mas |
Them | ჩვენ | chven |
Really? | მართლა? | mart`la |
Look! | ნახე! | nahe! |
What? | რა? | ra? |
Where? | სად? | sad? |
Who? | ვინ? | vin? |
How? | როგორ? | rogor? |
When? | როდის? | rodis? |
Why? | რატომ? | ratom? |
Zero | ნული | nuli |
One | ერთი | ert`i |
Two | ორი | ori |
Three | სამი | sami |
Four | ოთხი | ot`hi |
Five | ხუთი | hut`i |
Six | ექვსი | eqvsi |
Seven | შვიდი | shvidi |
Eight | რვა | rva |
Nine | ცხრა | tshra |
Ten | ათი | at`i |
Phrases and daily expressions have a very important role in Georgian. Once you're done with the Georgian Phrases, you might want to check the rest of our Georgian lessons here: Learn Georgian. Don't forget to bookmark this page.
Menu: | |||
The links above are only a small sample of our lessons, please open the left side menu to see all links.