Trying to find some Armenian phrases? Below we have listed many useful expressions including: Greeting Phrases | Farewell Expressions | Holidays and Wishes | How to Introduce Yourself | Romance and Love Phrases | Solving a Misunderstanding | Asking for Directions | Emergency Survival Phrases | Hotel Restaurant Travel Phrases | Daily Expressions | Cuss Words (Polite) | Writing a Letter | Short Expressions and words
Also don't forget to check the rest of our other lessons listed on Learn Armenian. Enjoy the rest of the lesson!
Enjoy these Armenian expressions, but don't forget to bookmark this page for future reference.
| English | Armenian Phrases |
|---|---|
| Greeting | Ողջույն |
| Hi! | Ողջու՛յն |
| Good morning! | Բարև ձեզ/Բարի լույս (less formal) |
| Good afternoon! | Բարև ձեզ |
| Good evening! | Բարի երեկո |
| Welcome! (to greet someone) | Բարի գալուստ |
| Hello my friend! | Բարև, բարեկամս |
| How are you? (friendly) | Ինչպես ես /Ո՞նց ես։ |
| How are you? (polite) | Ինչպե՞ս եք։ |
| I'm fine, thank you! | Լավ, շնորհակալ եմ |
| And you? (friendly) | Իսկ դու՞ |
| And you? (polite) | Դո՞ւք ինչպես եք։ |
| Good | Լավ եմ |
| Not so good | Ոչ այնքան լավ |
| Long time no see | Վաղուց չենք հանդիպել |
| I missed you | Կարոտել էի Ձեզ |
| What's new? | Ի՞նչ նորություն կա։ |
| Nothing new | Ոչ մի նորություն |
| Thank you (very much)! | (Շատ) շնորհակալ եմ |
| You're welcome! (for "thank you") | Խնդրեմ |
| My pleasure | Խնդրեմ/ Նորեն համեցեք |
| Come in! (or: enter!) | Մտեք/Ներս համեցեք |
| Make yourself at home! | Զգացեք Ձեզ ինչպես Ձեր տանը |
| Farewell Expressions | Հրաժեշտի արտահայտություններ |
| Have a nice day! | Հաճելի օր Ձեզ |
| Good night! | Բարի գիշեր |
| Good night and sweet dreams! | Բարի գիշեր և անուշ երազներ |
| See you later! | Ցտեսություն |
| See you soon! | Առայժմ |
| See you tomorrow! | Մինչ վաղը |
| Good bye! | Ցտեսություն |
| Have a good trip! | Բարի ճանապարհ |
| I have to go | Ես գնամ/Ես պետք է գնամ |
| I will be right back! | Ես հիմա կգամ |
| Holidays and Wishes | Տոներ և Մաղթանքներ |
| Good luck! | Հաջողություն |
| Happy birthday! | Ծնունդդ շնորհավոր (less formal)/Ուրախ տարեդարձ |
| Happy new year! | Շնորհավոր Նոր Տարի/Շնորհավոր Ամանոր |
| Merry Christmas! | Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ |
| Happy Women's Day (March 8, April 7) | Շնորհավորում եմ Ձեզ մարտի 8-ի/ապրիլի 7-ի կապակցությամբ |
| Happy Easter | Ուրախ Զատիկ |
| Congratulations! | Շնորհավորանքներս |
| Enjoy! (or: bon appetit) | Բարի ախորժակ |
| Bless you (when sneezing) | Առողջություն |
| Best wishes! | Լավագույն մաղթանքներս |
| Cheers! (or: to your health) | Առողջության կենացը |
| Accept my best wishes | Ընդունեք լավագույն մաղթանքներս |
| How to Introduce Yourself | Ինչպես ներկայանալ |
| What's your name? | Ինչպե՞ս է Ձեր անունը |
| My name is (John Doe) | Իմ անունն է (Ջոն Դոու) |
| Nice to meet you! | Ուրախ եմ ծանոթանալ |
| Where are you from? | Դուք որտեղի՞ց եք |
| I'm from (the U.S/ Armenia) | Ես ԱՄՆ-ից եմ/Հայաստանից եմ |
| I'm (American/ Armenian) | Ես ամերիկացի եմ/հայ եմ |
| Where do you live? | Որտե՞ղ եք ապրում |
| I live in (the U.S/ Armenia) | Ես ապրում եմ ԱՄՆ-ում/Հայաստանում |
| Do you like it here? | Ձեզ դու՞ր է գալիս այստեղ |
| Armenia is a beautiful country | Հայաստանը գեղեցիկ երկիր է |
| What do you do for a living? | Ինչո՞վ եք զբաղվում |
| I'm a (teacher/ student/ engineer) | Ես ուսուցիչ/ուսանող/ինժեներ եմ |
| Do you speak (English/ Armenian)? | Անգլերեն/հայերեն խոսո՞ւմ եք |
| Just a little | Մի քիչ |
| I like Armenian | Ինձ դուր է գալիս հայերենը |
| I'm trying to learn Armenian | Փորձում եմ սովորել հայերեն |
| It's a hard language | Դժվար լեզու է |
| It's an easy language | Հեշտ լեզու է |
| Oh! That's good! | Օ՜, շատ լավ է։ |
| Can I practice with you? | Կարո՞ղ եմ վարժել լեզուս Ձեզ հետ |
| I will try my best to learn | Ամեն կերպ կաշխատեմ սովորել |
| How old are you? | Քանի՞ տարեկան եք |
| I'm (twenty one, thirty two) years old | Ես (քսանմեկ, երեսուներկու) տարեկան եմ |
| It was nice talking to you! | Հաճելի էր ձեզ հետ զրուցել |
| It was nice meeting you! | Ուրախ եմ ծանոթանալ |
| Mr.../ Mrs. .../ Miss... | Պարոն.../Տիկին.../Օրիորդ |
| This is my wife | Տիկինս է |
| This is my husband | Ամուսինս է |
| Say hi to Thomas for me | Իմ կողմից բարևեք Թոմասին |
| Romance and Love Phrases | Սեր/սիրահետում |
| Are you free tomorrow evening? | Ազա՞տ եք/ես այսօր երեկոյան |
| I would like to invite you to dinner | Հրավիրում եմ Ձեզ/քեզ ճաշի |
| You look beautiful! (to a woman) | Գեղեցիկ տեսք ունեք/ունես |
| You have a beautiful name | Գեղեցիկ անուն ունեք/ունես |
| Can you tell me more about you? | Ձեր մասին չէի՞ք պատմի/Պատմիր մի քիչ քո մասին |
| Are you married? | Ամուսնացա՞ծ եք/ես |
| I'm single | Ամուսնացած չեմ |
| I'm married | Ամուսնացած եմ |
| Can I have your phone number? | Չէի՞ք տա ինձ Ձեր հեռախոսահամարը/Հեռախոսահամարդ չե՞ս տա |
| Can I have your email? | Չէի՞ք տա ինձ Ձեր էլեկտրոնային փոստի հասցեն/e-mail-դ չե՞ս տա |
| Do you have any pictures of you? | Նկար ունե՞ք/ունե՞ս |
| Do you have children? | Երեխաներ ունե՞ք/ունե՞ս |
| Would you like to go for a walk? | Կցանկանայի՞ք զբոսնել/Զբոսնե՞նք |
| I like you | Դուք ինձ դուր եք գալիս/ դու ինձ դուր ես գալիս |
| I love you | Ես սիրում եմ քեզ |
| You're very special! | Դու ուրիշ ես |
| You're very kind! | Դուք շատ բարի եք/դու շատ բարի ես |
| I'm very happy | Ես շատ երջանիկ եմ |
| Would you marry me? | Կամուսնանա՞ս ինձ հետ |
| I'm just kidding | Կատակում եմ |
| I'm serious | Լուրջ եմ ասում |
| My heart speaks the language of love | Իմ սիրտը խոսում է սիրո լեզվով |
| Solving a Misunderstanding | Պարզաբանում |
| Sorry! (or: I beg your pardon!) | Ներողություն/Ներեցեք |
| Sorry (for a mistake) | Ներողություն |
| No problem! | Հոգ չէ/խնդիր չէ |
| Can you repeat please? | Չէի՞ք կրկնի |
| Can you speak slowly? | Ավելի դանդաղ չէի՞ք խոսի |
| Can you write it down? | Չէի՞ք գրի Ձեր ասածը |
| Did you understand what I said? | Իմ ասածը հասկանալի՞ էր |
| I don't understand! | Չեմ հասկանում |
| I don't know! | Չգիտեմ |
| What's that called in Armenian? | Ինչպե՞ս դա կասեն հայերեն |
| What does that word mean in English? | Ի՞նչ է նշանակում այդ բառը անգլերենում |
| How do you say "thanks" in Armenian? | Ինչպես կասեք "thank you" հայերեն |
| What is this? | Ի՞նչ է սա |
| My Armenian is bad | Ես հայերեն լավ չգիտեմ |
| Don't worry! | Հոգ չէ/խնդիր չէ |
| I agree with you | Համաձայն եմ Ձեզ հետ |
| Is that right? | Ճի՞շտ է |
| Is that wrong? | Սխա՞լ է |
| What should I say? | Ի՞նչ պետք է ասեմ |
| I just need to practice | Ես ընդամենը պետք է վարժվեմ/պրակտիկայի կարիք ունեմ |
| Your Armenian is good | Լավ հայերեն գիտեք |
| I have an accent | Ես օտար առոգանություն ունեմ |
| You don't have an accent | Դուք խոսում եք առանց օտար առոգանության |
| Asking for Directions | Հարցնել ուղղությունը |
| Excuse me! (before asking someone) | Ներեցեք |
| I'm lost | Ես մոլորվել եմ |
| Can you help me? | Ինձ չէի՞ք օգնի |
| Can I help you? | Ինչո՞վ կարող եմ օգնել Ձեզ |
| I'm not from here | Ես տեղացի չեմ |
| How can I get to (this place, this city)? | Ինչպես կարող եմ հասնել (այստեղ, այս քաղաք) |
| Go straight | Գնացեք ուղիղ |
| Then | Հետո |
| Turn left | Թեքվեք ձախ |
| Turn right | Թեքվեք աջ |
| Can you show me? | Ցույց կտա՞ք |
| I can show you! | Ես ցույց կտամ |
| Come with me! | Եկեք ինձ հետ |
| How long does it take to get there? | Որքան ժամանակ կպահանջվի այնտեղ հասնելու համար |
| Downtown (city center) | Քաղաքի կենտրոն |
| Historic center (old city) | Պատմական կենտրոն (հին քաղաք) |
| It's near here | Դա մոտիկ է |
| It's far from here | Դա հեռու է |
| Is it within walking distance? | Ոտքով կարո՞ղ եմ հասնել այնտեղ |
| I'm looking for Mr. Smith | Ես փնտրում եմ պարոն Սմիթին |
| One moment please! | Մի րոպե |
| Hold on please! (when on the phone) | Սպասեք, խնդրում եմ/մի րոպե |
| Airport | Օդանավակայան |
| Bus station | Ավտոբուսի կայարան |
| Train station | Երկաթուղային կայարան |
| Taxi | Տաքսի |
| Near | Մոտ |
| Far | Հեռու |
| Emergency Survival Phrases | Արտակարգ իրավիճակ |
| Help! | Օգնեցեք |
| Stop! | Կանգնեք |
| Fire! | Հրդեհ |
| Thief! | Գող/գողություն |
| Run! | Վազեք |
| Watch out! (or: be alert!) | Զգուշացեք |
| Call the police! | Ոստիկանություն կանչեք |
| Call a doctor! | Բժիշկ կանչեք |
| Call the ambulance! | Շտապ օգնություն կանչեք |
| Are you okay? | Ձեզ հետ ամեն ինչ կարգի՞ն է |
| I feel sick | Ես վատ եմ զգում |
| I need a doctor | Ես բժշկի կարիք ունեմ |
| Accident | Պատահար/վթար |
| Food poisoning | Սննդային թունավորում |
| Where is the closest pharmacy? | Որտե՞ղ է մոտակա դեղատունը |
| It hurts here | Ցավում է այստեղ |
| It's urgent! | Շատ շտապ է |
| Calm down! | Հանգստացեք |
| You will be okay! | Ամեն բան լավ կլինի |
| Can you help me? | Ինձ չէի՞ք օգնի |
| Can I help you? | Ինչո՞վ կարող եմ օգնել Ձեզ |
| Hotel Restaurant Travel Phrases | Հյուրանոցում, ռեստորանում, ճամփորդելիս |
| I have a reservation (for a room) | Ես նախօրոք պատվիրված սենյակ ունեմ |
| Do you have rooms available? | Դուք ազատ սենյակներ ունե՞ք |
| With shower / With bathroom | Ցնցուղով/լողասենյակով |
| I would like a non-smoking room | Ես կցանկանայի չծխողների համար նախատեսված սենյակ |
| What is the charge per night? | Որքա՞ն է մեկ օրվա արժեքը |
| I'm here on business /on vacation | Ես գտնվում եմ ասյտեղ գործուղման/հանգստանալու նպատակով |
| Dirty | Կեղտոտ |
| Clean | Մաքուր |
| Do you accept credit cards? | Պլաստիկ քարտեր ընդունու՞մ եք |
| I'd like to rent a car | Կցանկանայի մեքենա վարձել |
| How much will it cost? | Որքա՞ն դա կարժենա |
| A table for (one / two) please! | Կցանկանայի սեղան երկու/մեկ հոգու համար |
| Is this seat taken? | Այս տեղը զբաղվա՞ծ է |
| I'm vegetarian | Ես բուսակեր եմ |
| I don't eat pork | Ես խոզի միս չեմ ուտում |
| I don't drink alcohol | Ես ալկոհոլ չեմ օգտագործում |
| What's the name of this dish? | Ինչպե՞ս է կոչվում այս կերակուրը |
| Waiter / waitress! | Մատուցող/մատուցողուհի |
| Can we have the check please? | Հաշիվը չէի՞ք բերի |
| It is very delicious! | Շատ համեղ է |
| I don't like it | Ինձ դուր չեկավ |
| Shopping Expressions | Գնումներ կատարելիս |
| How much is this? | Ի՞նչ արժե |
| I'm just looking | Պարզապես նայում եմ |
| I don't have change | Մանր չունեմ |
| This is too expensive | Շատ թանկ է |
| Expensive | Թանկ է |
| Cheap | Էժան է |
| Daily Expressions | Առօրյա արտահայտություններ |
| What time is it? | Ժամը քանի՞սն է։ |
| It's 3 o'clock | Ժամը երեքն է։ |
| Give me this! | Տվեք սա։ |
| Are you sure? | Համոզվա՞ծ եք |
| Take this! (when giving something) | Վերցրեք |
| It's freezing (weather) | Շատ ցուրտ է։ |
| It's cold (weather) | Ցուրտ է։ |
| It's hot (weather) | Շոգ է։ |
| Do you like it? | Ձեզ դու՞ր է գալիս։ |
| I really like it! | Ինձ իրոք դուր է գալիս։ |
| I'm hungry | Քաղցած եմ։ |
| I'm thirsty | Ծարավ եմ։ |
| He is funny | Նա զվարճալի է/ծիծաղելի է |
| In The Morning | Առավոտյան |
| In the evening | Երեկոյան |
| At Night | Գիշերը |
| Hurry up! | Շտապեք |
| Cuss Words (polite) | Նզովքի խոսքեր |
| This is nonsense! (or: this is craziness) | Հիմարություն է |
| My God! (to show amazement) | Աստված իմ |
| Oh gosh! (when making a mistake) | Գրողը տանի |
| It sucks! (or: this is not good) | Հեչ լավ չի (very colloquial) |
| What's wrong with you? | Ինչ է պատահել |
| Are you crazy? | Գժվե՞լ ես |
| Get lost! (or: go away!) | Հեռացիր/Կորիր աչքիցս |
| Leave me alone! | Հանգիստ թողեք ինձ։ |
| I'm not interested! | Ինձ հետաքրքիր չէ։ |
| Writing a Letter | Նամակ գրել |
| Dear John | Հարգելի/սիրելի Ջոն |
| My trip was very nice | Ճամփորդությունս շատ լավ անցավ |
| The culture and people were very interesting | Մշակույթը և մարդիկ շատ հետաքրքիր էին |
| I had a good time with you | Լավ ժամանակ անցկացրեցի Ձեզ հետ |
| I would love to visit your country again | Շատ կուզենայի նորից այցելել ձեր երկիր |
| Don't forget to write me back from time to time | Չմոռանաք մեզ գրել երբեմն |
| Short Expressions and words | Կարճ արտահայտություններ և բառեր |
| Good | Լավ |
| Bad | Վատ |
| So-so (or: not bad not good) | Ոչինչ |
| Big | Մեծ |
| Small | Փոքր |
| Today | Այսօր |
| Now | Այժմ |
| Tomorrow | Վաղը |
| Yesterday | Երեկ |
| Yes | Այո |
| No | Ոչ |
| Fast | Արագ |
| Slow | Դանդաղ |
| Hot | Շոգ (of weather)/տաք (of things) |
| Cold | Ցուրտ (of weather), սառը (of things) |
| This | Սա |
| That | Դա |
| Here | Այստեղ |
| There | Այնտեղ |
| Me (ie. Who did this? - Me) | Ես |
| You | Դու |
| Him | Նա |
| Her | Նա |
| Us | Մենք |
| Them | Նրանք |
| Really? | Իրո՞ք/իսկապե՞ս |
| Look! | Տեսեք/Նայեք |
| What? | Ի՞նչ |
| Where? | Որտե՞ղ |
| Who? | Ո՞վ |
| How? | Ինչպե՞ս |
| When? | Ե՞րբ |
| Why? | Ինչու՞ |
| Zero | Զրո |
| One | Մեկ |
| Two | Երկու |
| Three | Երեք |
| Four | Չորս |
| Five | Հինգ |
| Six | Վեց |
| Seven | Յոթ |
| Eight | Ութ |
| Nine | Ինը |
| Ten | Տաս |
Phrases and daily expressions have a very important role in Armenian. Once you're done with the Armenian Phrases, you might want to check the rest of our Armenian lessons here: Learn Armenian. Don't forget to bookmark this page.
Menu: | |||
The links above are only a small sample of our lessons, please open the left side menu to see all links.